blow up a storm 意味

• {1} : 嵐を巻き起こす
  A strong wind blew up a storm. 強風が嵐を巻き起こした。
  --------------------------------------------------------------------------------
  {2} : 素晴らしい演奏をする
  Jeff blew up a storm with his jazz-rock-flavored tunes. ジェフは、ジャズとロックが融合した素晴らしい曲を演奏した。
  She blew up a storm on flute. 彼女はフルートで見事な演奏をした。
  --------------------------------------------------------------------------------
  {3} : 大騒動を引き起こす
  The selection of the city to host the Olympic Games blew up a storm. オリンピック開催国の選択をめぐって大騒動が起こった。
  

• blow     １blow n. 殴打, 強打, 打撃, ショック, 不幸. 【動詞＋】 A helmet will absorb a blow to the
• up     １up n. 上昇. 【動詞＋】 He has had his ups and downs in life.
• blow up     blow up 爆破 ばくは
• up a storm     とことんまで、たっぷりと I studied up a storm, so I deserve a break.
• storm up    （鳥などが）一斉｛いっせい｝に飛び立つ
• up a storm    とことんまで、たっぷりと I studied up a storm, so I deserve a break. 私はたっぷり勉強したから、休憩をとってもいい頃だ。 She danced and sang up a storm. 彼女はたっぷりと踊り歌った。
• blow up    blow up 爆破 ばくは
• blow up at    （人）に対して激怒する［カンカンに怒る］
• blow-up    {映画} : 欲望◆英1966
• bitch up a storm    くってかかる、怒りをぶつける
• cook up a storm    {1} : たくさんの料理｛りょうり｝を作る She cooked up a storm for 15 people. -------------------------------------------------------------------------------- {2} : ＝
• kick up a storm    騒ぎ［騒動｛そうどう｝］を起こす、騒ぎ立てる
• sing up a storm    声を張り上げて歌う

• blow it ! blow up a storm , fisherman !
  吹きまくれ
• blow it ! blow up a storm , fisherman !
  吹きまくれ